Microsoft製品に関するフィードバックは、User VoiceだったりConnectだったりいろいろありますね。
今回、PowerShellチームから公式にフィードバック先に関して記事があがったので確認しておきましょう。
https://blogs.msdn.com/b/powershell/archive/2015/04/16/community-feedback-and-microsoft-connect.aspx
Microsoft Connect へ
PowerShellチームは、かなり活発にコミュニティとやり取りをしています。WMF5の早期プレビュー公開からこれまでの改善をみても結果が着々とでているようです。
では、そのフィードバックはどこにすればいいのか? フィードバック先がわかり難いと嫌ですよね。
PowerShellに関する、MicrosoftへのフィードバックはMicrosoft Connectへどうぞ。コミュニティでのやり取りはとても大事ですが、バグや改善など製品にフィードバックするにはConnectへ、です。
PowerShellチームは、Read World Usageとして、フィードバックを本当に重要視しています。ぜひ、アナタも!

なにがどうなってるの
原則、過去のConnectケースをみてから挙げると重複しない上、経過もわかっていい感じですね。
| 種類 | 内容 |
|---|---|
| Bug | バグの報告はここまで |
| Feedback | もっとこうした方がよくなるんじゃないかな! といったアイデアやフィードバックはここまで |
| Vote | BugやFeedback が一覧化されています。同意できて、より優先順位を高めてほしいものに投票するといいでしょう。 |
- Bug

- Feedback

- Vote

まとめ
こういうのが公式に出るのはいいことですね。